Egy ismerősöm mesélt nekem erről a bolgár népszokásról, és miután ilyentájt az ember mindennek örül, ami a tavasszal kapcsolatos, (már tényleg nagyon várom) gondoltam megosztom veletek. Különben is, kedves dolog.

Március elseje a bolgárok számára a tavasz kezdetét jelenti. Ezen a napon a rokonok, barátok és ismerősök régi hagyomány szerint piros és fehér fonalból készült martenicát ajándékoznak egymásnak. A piros szín a gonosz erők távoltartására szolgál, a fehér szín az egészség, az erő és a boldogság jelképe. A népszokás szerint, amikor az ember az első fecskét vagy gólyát megpillantja, leveszi a március elsején feltűzött martenicát, amelyet felköt egy faágra vagy egy kő alá rejti, és azt mondja: “Vidd el a tél nehézségeit, és hozd el a tavasz szépségét!
Hogy mi a hagyomány eredete?
Egy kicsit vissza kell nyúlnunk a bolgár történelembe. Egy kicsit, úgy másfél ezer évet, a honalapításig. 679-ben, amikor a harcos, keletről érkező bolgár törzs átlépte a Duna vonalát, az új hazát először csak a férfiakból álló sereg népesítette be. Az asszonyokat és a gyerekeket az előző szálláshelyen hagyták azzal, hogy ha minden rendben, üzennek értük. Kis idő múlva meg is érkezett az üzenetet hozó ló, nyakán egy fehér kendővel. Az asszonyok megörültek, és mielőtt ők is útra keltek, visszaküldték a lovat a válasszal, egy piros kendővel: itt is minden rendben, egészségesek vagyunk. Így fonódott össze a piros a fehérrel. Ez a martenica, az örömnek, a márciusnak a napja.